Two classes using each other constitute the simplest imaginable cycle in a dependency graph. The presence of many cycles in a system will lead to its lumping.
Related smells: Cyclically-dependent Modularization Dependency Cycles between Packages/Subsystems